2017年10月25至26日，由中国城市规划设计研究院、中国城市规划学会、中国科学技术发展战略研究院、36365路检测中心联合主办的“2017中欧可持续城镇化会议——创新驱动·新区发展”在中国城市规划设计研究院举行。院长范迪安出席会议，并以“艺术与城市的关系”为主题作了主旨发言。

自2012年中国和欧盟领导人签署《中欧城镇化伙伴关系共同宣言》以来，中欧在城镇化领域的交流与合作与日俱增。2017年作为中欧城镇化伙伴关系建立五周年，为了进一步拓展和深化中欧双方在城镇化领域的务实合作，中国科学技术部和欧盟科研创新总司共同资助开展了“中欧可持续城镇化创新平台”项目，此次会议聚焦新区规划与发展，对中国新区建设理念和标准要求进行探讨，为新区“世界眼光、国际标准、中国特色、高点定位”提供经验借鉴与技术支撑。

范迪安院长以“艺术与城市的关系”为主题作了主旨发言

范迪安院长在发言中谈到，“艺术与城市发生关联之后，为我们留下文化遗产。文化不仅仅为人类留下遗产，更是让城市得以流传下去”。历史上，有许多艺术家画过城市、表现过城市、参与过城市建设，针对艺术与城市的关系，范迪安院长就两个关键问题进行了探讨。首先，如何在城市的规划之初引入艺术资源，让艺术家与城市规划师一同参与城市形象的设计。其次，每座城市应该有它自己的故事，如何挖掘城市里的故事和文化资源，将其转变成可见的文化形象，这将是艺术家与城市设计师们需要一同思考的问题。

会议上，中欧双方就新城新区规划建设中深入交流中国与欧盟在相关领域的经验，为新区规划和建设共同探索可持续发展的创新模式。

会场合影

宣传部/整理
宣传部 何逸凡/图编
2017年10月28日